Computer Fraud and Abuse in Bahrain?

We are pretty sure that they do not have their own version of the Computer Fraud and Abuse Act in Dubai, Bahrain but this report on the scam some Indian employees played at a Bahraini supermarket just intrigued us. Surely these employees exceeded their authority for accessing and manipulating the grocer's computer system . . . right?